Chiando

Cachorros, cães, perros, dogs, chiens. Sempre fui louco por eles, desde pequenininho mesmo. Daquele tipo de loucura que mal vejo um Rottweiler desconhecido no meio da rua e, segundos depois, estamos os dois rolando no chão. A loucura talvez tenha aumentado mesmo depois que vim morar em Portugal e minha sobrinha monocromática, a Gaia, ficou em casa, no Brasil.

Pelo bem da minha integridade física (ou da integridade física dos Rottweilers), acabei por canalizar minha loucura na fotografia. Não posso ver um cãozinho com cara de pidão que já saco a câmera pra registrar. Abaixo, alguns cliques do último rolo que revelei:


Translation

Cachorros, cães, perros, dogs, chiens. I've always been crazy about them, since I was little. That kind of craziness that I can barely see a stranger Rottweiler in the street and, seconds later, the two of us are rolling on the floor. This craziness may have increased after I moved to Portugal and my monochromatic niece, Gaia, stayed at home in Brazil.

For the sake of my physical integrity (or the physical integrity of Rottweilers), I ended up concentrating my craziness on photography. I can barely see a dog with that innocent-wide-eyed expression and I’m already registering with the camera. Below, a few clicks of my last developed roll: